Oldboy

Après avoir lu le manga, puis vu le premier film je me suis mis sur le Remake à la sauce américaine. Après avoir lu une oeuvre qui m’a déçu et vu un film qui m’a impressionné, les critiques parlait de ce remake en mal et je m’attendais à voir une belle merde. Car les ricains sont les professionnels pour nous pondre ce genre d’oeuvres sans âmes, comme il l’avaient fait pour Rec par exemple… (Oui, pour ceux qui ne le savez pas, ils nous on fait un remake de Rec pour surfer sur la vague et c’est d’un ridicule affligeant.) Finalement j’ai bien aimé ce Remake, il ne se fou pas de notre de gueule et j’irais même jusqu’à dire que je préférerais le conseillé à certaines personnes plutôt que de conseillé son original. Quoi, quoi, quoi?!?
Serais en train de blasphémer?
Une pâle copie, n’apportant rien à l’oeuvre qu’il remet au goût du jour n’a pas à recevoir un tel traitement et il mériterais plutôt d’être mis au buchet! Et bien non, non et renon!
Le film s’amuse en tant que « copie », car il nous fait plusieurs petits clins d’oeil à certain plan iconique du film de base et revu au goût du jour sous une direction américain et punchy c’est déjà très agréable à mon sens… Je regrète de ne pas y entendre une bande sonore aussi bonne que l’oeuvre originale, ou au moins une qui l’a suivrait de pas trop loin, car ici elle est plus qu’anecdotique voir même inexistante… On y perd en charme, l’ambiance n’y est pas vraiment et c’est drôlement dommage, mais comment aurions-nous faire autrement? « Oui ben alors fallait pas faire la copie! » Me dira-t-on, en me disant que si c’est pour refaire pareil c’est pas la peine et que si c’est pour faire moins bien c’est encore moins la peine… Mais encore une fois non mes bons amis, car au niveau de l’histoire il reste plus ou moins fidèle au film, sauf qui amène la chose essentiel pour certaine personne…
Du RYTHME! Et oui, je ne pourrais par exemple pas montrer Old Boy, premier du nom à mon père, car il risque fortement de s’endormir et sur plusieurs passages, beaucoup de personnes pourraient lâcher l’affaire à certain passage beaucoup trop long comme la fin qui dure des plombs. (Bien qu’elle soit magnifique.)
Ici, on se retrouve avec un film ou les combats sont super bien chorégraphié, on y perd en réalisme, mais on y gagne en beauté du fight! On y voit des fientes, choses que je trouvent beaucoup trop rare dans les films de combats, car beaucoup trop peu lisible… C’est un exercice dure de mettre en scène un combat et d’y mettre des drôles de trucs comme les feintes c’est un vrai défis! Et c’est tout le film qui est comme ça, certain pourrait le trouver un peu vite expédier mais c’étais un risque à prendre… Donc même si ça peu passé pour un Remake inutile je suis content qu’il soit là, car ça me permet de conseiller Old Boy à des personnes qui n’aurais probablement pas tenu l’oeuvre originale.